SAA

　　當地時間2014年11月25日，美國華盛頓，奧巴馬在白宮發表講話，宣佈美國國防部長哈格爾即將離職。講話中奧巴馬回憶了兩人近十年的交情，並對他願意在確定繼任者前繼續履行國防部長職責表示感謝。哈格爾也是奧巴馬政府內憂外困之際首位辭職的內閣級別高官。哈格爾是奧巴馬所在民主黨遭遇中期選舉慘敗後首位宣佈辭職的內閣成員，外界認為他的請辭將拉開中期選舉後白宮內閣“大換血”序幕。
　　中新網11月25日電 據日本共同社報道，日本官房長官菅義偉25日在記者會上就美國總統奧巴馬宣佈國防部長哈格爾辭職一事表示，“哈格爾曾2次訪日，為加強日美同盟、維護亞太地區和平與穩定傾註了力量。日本衷心表示感謝。”
　　對於哈格爾的突然辭職，菅義偉僅表示：“日本政府對美國政府的人事安排不予置評。後任上任前，大概仍由哈格爾指導相關事務。”
　　此外，日本外相岸田文雄在25日的記者會上表示，“新國防部長上任後，我們將切實開展溝通工作，努力穩定重要的日美關係和日美同盟。”
　　美國總統奧巴馬24日宣佈國防部長哈格爾辭職。日本共同社指出，奧巴馬政府正避免此事對其亞洲重視戰略和強化日美同盟產生影響。但由於受到中期選舉中獲勝的共和黨保守派等的壓力，奧巴馬政府可能會要求日本自衛隊擔負更大職責。
　　圍繞修改《日美防衛合作指針》一事，有人指出哈格爾一直用“交給一線負責”(相關人士語)的態度不直接參与磋商，但也有觀點認為，隨著理解日本立場的哈格爾的辭職，奧巴馬政府可能將加重對日要求。
　　據稱，哈格爾與9月離任的日本前防衛相小野寺五典性格相投，美國國防部內評價稱哈格爾“是通過小野寺對日本這個國家有了具體概念”。
　　哈格爾2013年2月剛剛就任，就被認為將任職至奧巴馬政府結束剩餘2年任期。由於需應對極端組織“伊斯蘭國”及美軍從阿富汗撤軍等難題，其辭職將對政府造成打擊，也或將對美軍的亞洲戰略造成影響。　　（原標題：日本肯定哈格爾對日美同盟貢獻 其辭職無礙大局）